Soweit ich weiß hat der Aldi Intel-Grafik, oder?
Hab mich als ich den Prospekt gesehen hab auch gewundert warum die da was von spielen hinschreiben - es geht, aber nicht gut!!
Dell XPS ist halt schonmal von Dell und hat dann auch noch ne nVidia GraKa - allerdings auch keine allzugute - Schau dir wie Pit geschrieben hat mal den Grafikkartenvergleich an!!
Ich würde sicherlich das Dell nehmen (top-design, markenhersteller) allerdings kostet es sicherlich mehr als das Medion (Qualität und Service kosten).
Zum von dir erwähnten "Spielen": bei beiden nur eingeschränkt aber durchaus mal mit geringen Einstellungen möglich - ich würde da aber auf jedenfall mit nVidia Grafikkarte anrücken (Dell)
Studentenrabatte gibts meines Wissens nach nicht, aber nachfragen kannst du unverbindlich ja mal!
(Schöne Studentenrabatte gibts aber bei Apple und die haben mit ihrem Macbook auch ein 13" Gerät ;))