Neuer Gaming-Handheld übertrifft den Lenovo Legion Go 2 um 110 % – das Beste kommt noch

[Redaktion]

Ein neuer Leistungsvergleich zeigt, wie sich das MSI Claw 8 AI+ und das Lenovo Legion Go 2 in aktuellen Spielen schlagen – mit besonderem Fokus auf Gaming bei niedriger Leistungsaufnahme.

https://www.notebookcheck.com/Neuer-Gaming-Handheld-uebertrifft-den-Lenovo-Legion-Go-2-um-110-das-Beste-kommt-noch.1338869.0.html

[slashy]

Hier sind einige Fehler in der übersetzten Version...

Zum einen wird häufig vom "MSI Claw 8 AI+" gesprochen, welches die ältere Version ist und genau diese wird am Ende auch auf Amazon verlinkt und entsprechend zu einem Preis von unter 1000€. Allerdings ist diese mit einem Chip ausgestattet, welche gerade so auf der Leistung des Ryzen Z2E, also der CPU im Lenovo Legion Go 2 liegt.

Das korrekte Model wäre das "MSI Claw 8 EX AI+" (man beachte das EX), welches aktuell noch nicht bei Amazon verfügbar ist und am Ende eben ~1650€ kostet.

[Petroz]

Ganz ehrlich, der Artikel ist in der Form einfach extrem schlampig und irreführend.

Im Text geht es um das neue MSI Claw 8 EX AI+ mit Arc G3 Extreme und genau auf diese starke Leistung beziehen sich auch die Benchmarks. Der Amazon-Link im Artikel führt aber zu einem ganz anderen, älteren Modell mit Core Ultra 7 258V.

Als Leser bekommt man dadurch den Eindruck, dass man genau das getestete Gerät für ungefähr 900 Euro kaufen kann. Tatsächlich landet man aber bei einem deutlich schwächeren Modell. Besonders unschön ist, dass es sich dabei auch noch um einen Affiliate-Link handelt, über den Notebookcheck möglicherweise mitverdient.

Ob das jetzt schlechte Recherche, eine schlampige Übersetzung oder einfach nur Clickbait war, kann ich natürlich nicht beurteilen. Aber so etwas darf einem Technikportal eigentlich nicht passieren. Wer sich mit den Modellnamen nicht genau auskennt, merkt den Unterschied wahrscheinlich gar nicht und bestellt im schlimmsten Fall das falsche Gerät.

Der Artikel sollte korrigiert und der falsche Amazon-Link entfernt werden. Eine kurze transparente Erklärung wäre ebenfalls angebracht.

[Lord Voldemort]

was zur Hölle? um welches Gerät geht es jetzt? 8 AI oder EX AI??