Neuer Wuling Mini EV ab $6.200: Reichweite bis zu 301 km und weitere Upgrades

[Redaktion]

Der chinesische Hersteller Wuling Hongguang hat ein überarbeitetes E-Auto für den Stadtverkehr auf den Marktgebracht, das bereits ab $6.200 (rund 5.400 Euro) erhältlich ist. Das Modell 2026 bietet eine Reichweite von bis zu 301 km, ein neu gestaltetes Äußeres, einen 10,1-Zoll-Touchscreen und schnellere Lademöglichkeiten.

https://www.notebookcheck.com/Neuer-Wuling-Mini-EV-ab-6-200-Reichweite-bis-zu-301-km-und-weitere-Upgrades.1262278.0.html

[petunia]

Kleine Kritik an die Übersetzung. Warum gibt man bei chinesischen Produkten, die nur in China auf dem Markt sind und nicht in den USA den Dollar-Preis an? Klar, im originalen Englischen passt ein USD-Preis, um den Artikel für den amerikanischen Markt verständlich zu gestalten, aber für den deutschen Artikel ist diese Information irritierend und komplett unnötig, und der Europreis sollte den Vorhang haben. Wenn eine Fremdwährung, dann eher Yuan. Oder etwas barscher ausgedrückt: Ein bisschen mehr gesunder Menschenverstand wäre angebracht.

Das ist nicht böse gemeint. Nur eine Anregung für Änderungen und für künftige Artikel.