Kann ich voll und ganz verstehen! Hatte seit Jahren schon AsusMerlin und Tomato firmware im Einsatz. Das Modem einfach nur im Bridge Mode.
Vor paar Jahren dann auf OpenWRT gewechselt mit nem BananaPi BPI-R3 4x A55 Kerne, 2gb Ram UND einen nVME slot! Da steckt jetzt eine 1tb SSD drin. OpenWRT kann sogar Docker! Also kann man aus dem Router ein Vollwärtiges NAS machen (jaja Single Point of Failure!).
Jellyfin ohne Transcoding, kompletter Arr Stack, WebDAV/OwnCloud/NextCloud für Kontakte Synchronisation, Immich für Foto Backups, Vaultwarden/kdbx storage.
Alle die Services die man gerne nutzen möchte ohne 5 Minuten zu warten bis das NAS gebooted ist, auf einem Gerät das sowieso 24/7 läuft!
Separaten Switch benötigst du wohl eher weil er physisch an einem anderen Punk benötigt wird oder?
Und die WLAN Performance von den Meisten Modems ist neben dem Uralten standard vorwiegend schlecht weil sie in einem Blechkasten stecken wo das Internet auch in die Wohnung kommt ^^
Hey ich komme mit dem BPI-R3 (Danke Openspeedtest Docker container!) Und nem Snapdragon 8G3 Enddevice auf über 1800mbits im 5Ghz Band direkt neben dem Gerät. Durch 2 Wände 8m weg immernoch 700mbits.
Solange bei dir keinen "cloud managed" accespoint zum Einsatz kommt alles gut.