While disabling "OK, Google" detection on Android Wear devices was a workaround that severely limited their capabilities, a new software update finally takes care of the annoying lag issue that has been around for about a month.
https://www.notebookcheck.net/Google-fixes-Android-Wear-2-0-lag-problems.281594.0.html