The latest Insider preview build of Windows 10 now gives desktop apps the ability to retrieve DPI/display scaling information from Windows without the need to log off the entire session and log back in.
https://www.notebookcheck.net/Enhanced-DPI-scaling-coming-to-Windows-10-in-the-Fall-Creators-Update.232552.0.html