NVIDIA unveiled in a Twitter post that the Shield tablet will get its update to the latest Android version during this month, but they did not give a precise date.
http://www.notebookcheck.net/NVIDIA-Shield-tablet-to-get-Android-5-0-Lollipop-later-this-month.129642.0.html