NotebookCHECK - Notebook Forum

Notebookcheck Artikel => News => Topic started by: Redaktion on November 03, 2025, 14:18:23

Title: „Marketing in Bestform“: Lustige Übersetzungs-Panne verhilft Indie-Spiel zum Erfolg
Post by: Redaktion on November 03, 2025, 14:18:23
Ein italienischer Indie-Entwickler hat in Japan den vielleicht lustigsten Marketing-Coup des Jahres gelandet. Die falsche Übersetzung eines Spieltitels sorgte dort nicht nur für jede Menge Lacher, sondern ließ auch die Wunschlisten-Zahlen in die Höhe schießen.


https://www.notebookcheck.com/Marketing-in-Bestform-Lustige-UEbersetzungs-Panne-verhilft-Indie-Spiel-zum-Erfolg.1153816.0.html