Text only | Text with Images

NotebookCHECK - Notebook Forum

Notebookcheck Artikel => News => Topic started by: Redaktion on May 01, 2025, 09:00:39

Title: Xiaomi bringt neuen und portablen Fotodrucker ganz ohne Tinte auch global
Post by: Redaktion on May 01, 2025, 09:00:39
Xiaomi bietet einen neuen und mobilen Fotodrucker an, der insbesondere auf Reisen oder etwa Veranstaltungen einen Mehrwert bieten könnte. Beworben wird die einfache Nutzung, wobei die Datenübertragung drahtlos erfolgen kann und Bluetooth unterstützt wird.

https://www.notebookcheck.com/Xiaomi-bringt-neuen-und-portablen-Fotodrucker-ganz-ohne-Tinte-auch-global.1008034.0.html
Title: Re: Xiaomi bringt neuen und portablen Fotodrucker ganz ohne Tinte auch global
Post by: Peter JK on May 01, 2025, 11:48:33
Also die Grammatik lässt aber ganz schön nach... Oder wurde der Text von einer KI aus dem englischen übersetzt? 😉
Title: Re: Xiaomi bringt neuen und portablen Fotodrucker ganz ohne Tinte auch global
Post by: Nn on May 01, 2025, 11:56:23
Wie viel kostet dann da ein Papier?
2 Euro?
Title: Re: Xiaomi bringt neuen und portablen Fotodrucker ganz ohne Tinte auch global
Post by: Antwort on May 03, 2025, 06:46:42
Ca. 45 cent
Title: Re: Xiaomi bringt neuen und portablen Fotodrucker ganz ohne Tinte auch global
Post by: Webs on May 03, 2025, 09:12:04
Quote from: Peter JK on May 01, 2025, 11:48:33Also die Grammatik lässt aber ganz schön nach... Oder wurde der Text von einer KI aus dem englischen übersetzt? 😉

Die Grammatik ist eigentlich bemerkenswert gut, bis auf einen Satz, und der sieht sieht nach einem einfachen Bezugsfehler aus, der so Muttersprachlern beizeiten passiert , wenn sie beim Schreiben den Überblick über den Satz verlieren, und damit eher gegen die Benutzung von KI spricht:
"die Akkukapazität soll für den Druck von 20 Seiten erlauben."
"Soll erlauben" vs "soll für [..] reichen".
Title: Re: Xiaomi bringt neuen und portablen Fotodrucker ganz ohne Tinte auch global
Post by: Silvio Werner on May 03, 2025, 10:21:48
Quote from: Webs on May 03, 2025, 09:12:04
Quote from: Peter JK on May 01, 2025, 11:48:33Also die Grammatik lässt aber ganz schön nach... Oder wurde der Text von einer KI aus dem englischen übersetzt? 😉

Die Grammatik ist eigentlich bemerkenswert gut, bis auf einen Satz, und der sieht sieht nach einem einfachen Bezugsfehler aus, der so Muttersprachlern beizeiten passiert , wenn sie beim Schreiben den Überblick über den Satz verlieren, und damit eher gegen die Benutzung von KI spricht:
"die Akkukapazität soll für den Druck von 20 Seiten erlauben."
"Soll erlauben" vs "soll für [..] reichen".
Hallo Webs,
Danke für den Hinweis, ist korrigiert. Und ja: KI kam nicht zum Einsatz ;)

Mit besten Grüßen,
Silvio
Text only | Text with Images