Text only | Text with Images

NotebookCHECK - Notebook Forum

English => News => Topic started by: Redaktion on May 15, 2023, 20:57:20

Title: Samsung Galaxy Z Fold4 receives US$450 in savings with new deal
Post by: Redaktion on May 15, 2023, 20:57:20
Amazon US has taken US$450 off the Samsung Galaxy Z Fold4 in a new deal. Bringing the foldable down to as little as US$1,349.99, the deal also takes US$450 off 512 GB variants.

https://www.notebookcheck.net/Samsung-Galaxy-Z-Fold4-receives-US-450-in-savings-with-new-deal.717656.0.html
Title: Re: Samsung Galaxy Z Fold4 receives US$450 in savings with new deal
Post by: The Werewolf on May 16, 2023, 18:29:45
Bringing the foldable down to as little as US$1,349.99

I appreciate that this is a substantial reduction in price... but it takes it from "insanely expensive" to "ridiculously expensive" making the phrase "as little as" very strange to read.

I probably would have written it more like "Bringing the foldable down to a still-eyewatering US$1,349.99"
Text only | Text with Images