There is a Grady Hendrix horror novel set in a fictionalized Ikea store, whose cover is an obvious homage to Ikea catalogs and I don't recall them suing over that. Very strange.
FYI they're not suing, they're just THREATENING to sue and betting on the dev not having the resources to fight them. Hell, the dev doesn't even have the resources to make the game without crowdfunding.