The quality-of-life update turns the integrated controller into commonly used mouse and keyboard buttons. They're not easily customizable, however, which is a bummer.
https://www.notebookcheck.net/GPD-WIN-3-1-0-3-software-update-adds-mouse-support-for-easier-web-browsing-when-on-the-go.531432.0.html