Es ist im Prinzip das gleiche wie mit manchen Autos. Auch wenn die dolle Stoßschützer haben, halten die es nicht aus, wenn man sie vor die Wand fährt. Dann sind sie verbeult und kaputt.

Scheint bei beiden Gerätschaften irgendwie ein Konstrukionsfehler zu sein. Oder woran könnte es sonst liegen?

Alles anekdotisch und nicht wissenschaft - klar.
Aber alles Sachen, die einem passieren können.

Interessant wäre für mich allerdings auch ein Drop-Test mit diversen Schutzhüllen.