The Garmin beta version 17.30 and 17.31 updates are rolling out to several of the brand's smartwatches. Users of various Forerunner, Venu and vivoactive wearables gain improvements linked to volume adjustments, as well as a food logging-related change.