Man muss für den E-up auch keine wallbox installieren. Man kann besonders bei der Akkugröße des ups und bei der Strecke die man mit einem Zweitauto am Tag fährt das ganze auch einfach an einer normalen Steckdose laden. Der amerikanische YouTube Kanal Technology Connections hat da gerade auch nochmal ein Video zu gemacht und gezeigt dass das so auch reicht.

Man sollte beachten, das man die gesparten Kosten investieren kann, je nach Rendite ergibt sich dann ein anderes Bild, bzgl. Wirtschaftlichkeit.
Auch sollte man beim öffentlichen Laden, die "Wartezeit" mit betrachten.
Beispielsweise würde man bei ca. 30 Tank bzw. Ladevorgänge im jahr, 
ca. 10 Minuten beim Tanken oder 30 Minuten beim Laden warten. Also ca. 10 Stunden mehr Zeit aufwenden, eventuell sogar noch mehr, da ein E-Auto weniger Reichweite besitzt. Punkte, die jeder für sich mit in die Überlegung aufnehmen sollte.
Ökologische Betrachtungen bzw. persönliche Vorlieben sind da aussen vor.