Unfortunately the compatibility issues arose from gamehub picking the default translation layer as arm64 proton, use x86_64 in the future as fex often runs into issues for mobile devices and game compatibility (what arm64 proton uses)
YouTube is full of videos where creators show how easy it supposedly is to run your Steam games on Android hardware. But is it really that simple? I decided to find out.