A recent Reddit post about a virtual Fortnite mask costing twice as much as its real-world counterpart sparked a wave of backlash. But the blame doesn't rest solely with the publishers – players willing to pay these prices share part of the responsibility, too.