Zepp Health is rolling out a new software update that promises significant improvements for one particular smartwatch model. Several new features are intended to help users, among other things, assess their performance and energy levels during training.