The current Apple TV 4K is now almost three years old, and a new model is finally on the way. A source suggests that Apple's set-top box will receive a successor before the end of the year, one that is expected to feature a number of significant improvements.