Hallo Herr Schmitt,

Ausführlicher & intessanter Artikel - vielen Dank!
Nur ein wichtiger Punkt fehlt:

Hinter der USB-C Buchse des 8-Zoll-Modells Active5 ist ein USB-2 Anschluss (kein USB-3).
Unverständliche Entscheidung von Samsung (um nicht deutlicher zu werden), das 10-Zoll Modell hat dann USB-3-Geschwindigkeit.

USB-2 wirkt sich unter anderem auf die DeX-Funktionalität aus: Die geht hier laut Anleitung nur kabellos auf TV. Entsprechend kurz in der Anleitung ist der Abschnitt über DeX dann auch.
Beim Active5 Pro (10 Zoll) gibt's für DeX hingegen auch die Monitor-Verbindung per USB-C auf HDMI-Kabel.

Fazit: Da bleibt dann für 8 Zoll "rugged" nur das alte Active3 (angeblich noch neu erhältlich, aber auch mit Updates??), welches anscheinend bei Android 13 stehengeblieben ist und mit SIM-Slot immerhin LTE/G4 bietet. Wie gesagt: Samsung mit "Back to the Past" and dann "Back to the Future without Updates" ???