I really doubt they understand what makes a good game good. Also, since it's release H3 has moved on drastically, especially with new towns etc. idk what they are aiming to achieve by taking it to 3D while ignoring the evolution of the game.
Ubisoft is remaking the legendary Heroes of Might and Magic III in full 3D, bringing the beloved strategy classic to modern platforms in 2027 with new visuals, multiplayer features and support for decades of community-created content.