According to the official Halo: Campaign Evolved system requirements, the Steam Machine is not the ideal platform to play the game. The CPU and GPU recommendations for even a "Low" tier experience in Halo: Campaign Evolved appear to be a tough ask for the Steam Machine.