I remember accessing YouTube via an Android tab that was locked down by my school, Microsoft OneNote had a link to a support page, and then I went to the Microsoft homepage and then YouTube from their social media links. Really tanked my grades during COVID.
Getting Minecraft on your PS5 now comes with the unexpected benefit of being able to easily access your console's hidden web browser. The trick, first revealed by a Reddit user, still works perfectly at the time of writing.