Quote from: Guter Onkel on August 26, 2023, 14:18:27Schlechte Übersetzung, leider wird das immer mehr zum Standard hier...vielleicht sollte die KI Übersetzung wenigstens von einem/r deutschen Muttersprachler/in nochmal gecheckt werden.
Die Gothic-Dame hat sicherlich andere Qualitäten, die deutsche Sprache gehörd aber wohl eher nicht dazu.
1. Was geht es dich an, ob die Dame Anhängerin der Gothic-Szene ist oder nicht und was hat das mit ihrer Kompetenz als Übersetzerin zu tun?
2. Kannst du bitte erläutern, was du mit "andere Qualitäten" meinst?
3. Die Rechtschreibung
gehörd nicht zu deinen Qualitäten, oder?
Zum Test: Vielen Dank für euren Artikel!
Ich ziehe den Hut vor dem m16 und m18. Endlich zwei Geräte, die zulasten eines höheren, aber für den gelegentlichen Transport akzeptablen Gewichts eine sehr gute Kühlung einbauen. Mit 3,1kilo ist das m16 kein Leichtgewicht, aber das muss es auch nicht sein. Diese vielen ~2,5kilo Konkurrenten verschenken Kühlleistung durch ein leichtes Gewicht und sind bei gleicher Leistung lauter.
Das m16 kann auch sehr laut, es kann aber auch mit 49db fast die volle Leistung zur Verfügung stellen. Welches Konkurrenzmodell schafft fast 100% Leistung bei 49db? Mit 42-44db kann man ohne Kopfhörer zocken und bekommt sicher über 90% Leistung. Bei leichteren Konkurrenten mit schwächerer Kühlung (keine Vapor Chamber und nur 2 Lüfter), wie dem Legion Pro 5, müsste ich mich bei gleicher Lautstärke mit geschätzt 80% Leistung zufrieden geben. Das Legion Pro 7 hat eine Vapor Chamber, aber auch nur 2 flache Lüfter wie das 5er. Der Airflow ist also der gleiche und geringer als beim m16 mit 3 Lüftern.
Was mich stört und vom Kauf abhält:
1. nachdem ich das X16 Kühlsystem gesehen habe, ärgert es mich, warum Alienware beim m16 ein schlechteres mit nur 3 großen statt 4 großen Lüftern wie beim X16 verbaut hat. Das X16 würde ich sofort kaufen, wenn es nicht viel zu dünn wäre.
2. Fan Whining: Ich habe im Internet einige Beschwerden von m18 Kunden gelesen, die hochfrequente Lüftergeräusche haben. Das ist für mich ein No-Go. Es gibt Konkurrenten, die das besser hinbekommen und bei denen Lüfter nur Luftgeräusche ohne hochfrequenten Störgeräusche erzeugen.
3. Das invertierte Mainboard ist grundsätzlich keine schlechte Idee und notwendig für den Platz für das Kühldesign. Warum man aber Element31 bei der 4060 und 4070 weglässt, ist mir ein Rätsel. Wenn normale Wärmeleitpaste zum Einsatz kommt, muss ich nach 1-2 Jahren das Mainboard ausbauen, um die WLP zu erneuern. Warum spart ihr 2 Dollar bei einem Notebook, das mit 4060 fast 2000 Euro kostet?
4. Displayhelligkeit ist sehr enttäuschend. Viele Konkurrenten haben 500 cd und mehr. Ich benutze mein Notebook gern auf Balkon oder im Garten. Auch in sonnigen Innenräumen sind 300 zu knapp.
5. Das riesige Netzteil ist ein Witz. Bekommt man mit der 4060 das kleine Netzteil?
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
Magyar