News:

Willkommen im Notebookcheck.com Forum! Hier können sie über alle unsere Artikel und allgemein über Notebook relevante Dinge disuktieren. Viel Spass!

Main Menu

Post reply

The message has the following error or errors that must be corrected before continuing:
Warning: this topic has not been posted in for at least 120 days.
Unless you're sure you want to reply, please consider starting a new topic.
Other options
Verification:
Please leave this box empty:

Shortcuts: ALT+S post or ALT+P preview

Topic summary

Posted by Fludy
 - June 16, 2010, 11:45:03
Sehr schön! Notebookcheck auf machen und erst mal lautloslachen. Wenn doch jeder Tag so beginnen könnte. Beunruhigend daran ist nur, dass mir beim Lesen der Mails immer wieder das Einstein-Zitat mit der grenzenlosen Dummheit der Menschen in den Sinn kommt. Aber die Leute gehen ja auch zum Lebensmittelhändler um Technik zu kaufen und sind glücklich. Warum dann nicht auch wirre eMails an Notebookcheck senden.   ;D
Posted by Stefan Hinum
 - June 14, 2010, 15:32:27
Das mit der Pro Forma Rechnung wurde damals eh schon im Thread des zweiten Artikels erörtert und jaja, ich wusste damals nicht, was das ist, weil ich noch nie was damit zu tun hatte...  ::)
Posted by Niemand
 - June 14, 2010, 12:25:09
Hi

Tolle Mails, echt lustig.

Hab mir auch den Text von der 2. Ausgabe gelesen, und wirklich geschmunzelt.

Da haben Sie wohl allerdings ZWEI GETROFFEN...  :)
(Autor von Notebookcheck und Sender der Anfrage-email)

Zitat:
"We would like you to send the pro-forma invoice as an attachment on this email." Details am Rande: das Attachment hat der Absender vergessen und ich wage gar nicht erst zu fragen, was eine ,,pro-forma invoice" sein könnte.

Der Satz ist auf Englisch korrekt und der Sender wollte, dass IHR die Pro-forma Rechnung als Anhang beifügt. (PRO-FORMA is ein gängiges Geschäftsformular im internationalen Handel, ua. für Zoll, ungebuchte Rechnung).

Hier musste ich über Notebookcheck schmunzeln :)

War überrascht über eure Englischkenntnisse, da Ihr doch eigentlich auch eine englische Version betreibt (?). Oder übersetzt Ihr diese vielleicht via Google? ;)

Ansonsten, Eure Seite finde ich echt toll und hat mir mehrmals schon geholfen.

MfG, Jens
Posted by Alexbond Blofeld
 - June 14, 2010, 03:25:55
bzgl:
,,Hello Dear Sir,

Would you please send us a copy of your price list

(CIF Jebel Ali -ship By air)about these items as below:

Notebook

------------------

DELL 1520

DELL 1320

With all config.

The minimum order will be 100 set."

macj Jebel Ali soll geliefert werden, weil dort eine art freinhandelszone ist, von dort wuerden die lappis dann weiterverkauft werden an diverse einzelhaendler in den UAE.
man stelle sich vor, ein freund aus indien sitzt in einem kleinem raum und soll lappis kaufen, modell XY. dann "rennt" er los und fragt alle leute die er finden kann nach preisen... daher solch anfragen.
Posted by Samis
 - June 14, 2010, 01:11:12
Quote from: Stefan Hinum on June 13, 2010, 17:20:21
Ja, es nutzt sich jedes Thema irgendwann ab. Deswegen wird es auch geraume Zeit dauern bis es einen vierten Teil gibt - es sei denn, es findet sich ungewöhnlich gutes Material...  ::)

Nein nuffy, schön die Finger weg lassen vom Kontaktformular...  ::)
Posted by Gerti
 - June 13, 2010, 23:23:06
GENIAL!!!! I love it!
Danke für diese köstliche Abendlektüre! ;D
Posted by Stefan Hinum
 - June 13, 2010, 17:20:21
Quote from: nuffybeerchen on June 13, 2010, 16:35:59
die letzten artikel waren zwar irgendwie lustiger, aber hier gab es ja auch einige richtige knaller :D
mein absoluter liebling ist der intel extreme graphics 2 :D :D :D
Ja, es nutzt sich jedes Thema irgendwann ab. Deswegen wird es auch geraume Zeit dauern bis es einen vierten Teil gibt - es sei denn, es findet sich ungewöhnlich gutes Material...  ::)
Posted by Andreas H.
 - June 13, 2010, 16:35:59
die letzten artikel waren zwar irgendwie lustiger, aber hier gab es ja auch einige richtige knaller :D
mein absoluter liebling ist der intel extreme graphics 2 :D :D :D
Posted by Snake
 - June 13, 2010, 16:01:14
Und wieder einmal jede menge DAUs.
Am besten sind ja die Versuche auf Englisch zu schreiben.
Ich gehe dann mal meine BATHwords sortieren.
Gerne wieder mehr davon und was das in die Hölle kommen angeht: da treffe ich dann immerhin den Redakteur nachdem er im Geldspeicher von einem umfallenden Safe erschlagen wurde :D
Posted by CGNMUC
 - June 13, 2010, 14:19:54
Danke Stefan für den Artikel ;) Hatte herzhaft etwas zu lachen dabei. :)
Posted by tholmer
 - June 13, 2010, 11:17:55
Sehr ehrlicher Artikel mit Schmunzelgarantie - find ich gut. Schön, dass man auch mal einen Blick hinter die Kulissen/auf die Leserreaktionen bekommt. Ich würde mich freuen, so etwas wieder lesen zu dürfen. Undurchdachte oder einfach dumme Mails gehen ja bestimmt nie aus;)
Posted by Redaktion
 - June 13, 2010, 09:43:01

Ja, ich weiss, ich bin ein furchtbar schlechter Mensch. Bei meiner letzten Kolumne über die Mails, die unsere Leser uns schicken, haben sich zwei Leute beschwert, dass ich gemein bin mich über Leute lustig zu machen, die uns Nachrichten zu schicken. Ich will jetzt nicht die Ausrede vorschicken, dass dutzende Leute mich inständig bitten, endlich wieder eine Neuauflage zu bringen. Der wahre Grund für die ,,Akkushop in Lesotho"- Kolumnenserie ist schlicht...ich kann einfach nicht anders! Wenn ich manche Mails lese, dann muss ich zwanghaft andere an dem ,,Genuß" teilhaben lassen. Ich weiss, ich werde dafür in der Hölle schmoren – macht nichts, da treffe ich viele gute Bekannte wieder (jaja, gleich der nächste Fauxpas, Verletzung religiöser Gefühle...).

http://www.notebookcheck.com/Kolumne-Lesermails-dritter-gnadenloser-Aufguss.32169.0.html